-
1 guerrier
guerrier [gerjee],guerrière [gerjer]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m.〉♦voorbeelden:un guerrier • krijger, strijder1. mkrijger, strijder2. guerrier/-ièreadj1) oorlogs-2) krijgshaftig -
2 guerrier
guerrier, -ière [gεʀje, jεʀ]1. adjective[nation, air] warlike ; [danse, chants, exploits] war2. masculine noun, feminine noun* * *
1.
- ière geʀje, ɛʀ adjectif [peuple] warlike; [exploit] war (épith)
2.
nom masculin, féminin warrior* * *ɡɛʀje, jɛʀ (-ière)1. adj2. nm/f* * *B nm,f warrior.[peuple] warlikeun chant guerrier a battle song ou chant————————nom masculin -
3 guerrier
-
4 guerrier
[gɛʀje]Nom masculin guerreiro masculino* * *nome masculino, femininoguerreir|o, -a m., f.adjectivoguerreiro -
5 guerrier
guerrierválečnický (adj.)bojovný (adj.)válkychtivý (adj.)bojovník mválečný (adj.)válečník m -
6 guerrier
gɛʀje
1. mKrieger m
2. adjangriffslustig, kriegerischguerrierguerrier , -ière [gεʀje, -jεʀ]I Adjectifkriegerisch; Beispiel: exploits guerriers Heldentaten PlurielII Substantif masculin, fémininKrieger(in) masculin, féminin -
7 guerrier
-
8 guerrier
-
9 guerrier
-
10 guerrier,
ère adj. et m. (de guerre) 1. войнствен; 2. войнолюбив; peuple guerrier, войнолюбив народ; 3. m. войник, воин, боец. Ќ Ant. pacifique, pacifiste. -
11 guerrier
-ÈRE adj. вои́нственный; боево́й;une mine guerrière — вои́нственный вид; être d'humeur guerrière — быть в вои́нственном настрое́нии; des exploits guerris — боевы́е по́двигиun chant guerrier — вои́нственная песнь;
■ m littér. во́ин -
12 guerrier
-ièreI adj. jangovor, qahramon, harbiy, jang; un exploit guerrier qahramonona jasoratII nm. harbiy, jangchi. -
13 guerrier
-
14 guerrier
гл.общ. воитель, боевой, воин, воинственный -
15 guerrier
جندىحربىعسكرىمتخاصممتصارعمحاربمختصممصارعمقاتل -
16 guerrier
an.: guêryér m. (Lanslevillard) ; => Soldat.A1) batailleur: batalyeu an. (Albanais.001b) / -ò(r) (001a | Villards-Thônes), -za, -e. -
17 guerrier
1. wojak2. wojenny3. wojowniczy4. wojownik -
18 guerrier
воин -
19 guerrier
-
20 guerrier, ière
См. также в других словарях:
guerrier — guerrier, ière [ gɛrje, jɛr ] n. et adj. • 1080; de guerre I ♦ N. Anciennt Personne dont la fonction dans la société était de faire la guerre. ⇒ combattant, militaire, soldat. Les guerriers francs, germains. Homme de guerre. Un grand, un célèbre… … Encyclopédie Universelle
guerrier — guerrier, ière (ghè rié, riè r ) adj. 1° Qui appartient à la guerre. • Revois ce champ guerrier dont les sacrés sillons Élevaient contre toi de soudains batailions, CORN. Médée, III, 3. • Et ne suis je blanchi dans les travaux guerriers Que … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Guerrier Masqué — Mighty Mask Personnage de Dragon Ball Naissance Terre Origine … Wikipédia en Français
Guerrier masque — Guerrier masqué Mighty Mask Personnage de Dragon Ball Naissance Terre Origine … Wikipédia en Français
Guerrier masqué — Mighty Mask Personnage de Dragon Ball Naissance Terre Origine … Wikipédia en Français
Guerrier aigle — aztèque (à gauche), selon le codex florentin … Wikipédia en Français
guerrier — Guerrier, [guerr]iere. adj. Belliqueux qui appartient à la guerre. Actes guerriers. actions guerrieres. travaux guerriers. exploits guerriers. Il signifie aussi, Qui a inclination à la guerre. Courage guerrier humeur guerriere. nation guerriere.… … Dictionnaire de l'Académie française
Guerrier (vaisseau de ligne) — Guerrier Guerrier à la Bataille de la Grenade Histoire A servi dans … Wikipédia en Français
guerrier — Guerrier, de trois syllabes, Est un verbe actif. acut. qui vaut autant que guerroyer, c. Mener et faire la guerre à aucun, Belligerare. Mais Guerroyer est plus usité. L Espagnol dit Guerrear, et l Italien Guerreggiare. Bello lacessere. Mais… … Thresor de la langue françoyse
Guerrier jaguar — aztèque Les guerriers jaguars (du mot nahuatl «ocelotl», pluriel «ocelomeh») constituaient un ordre militaire professionnel dans l armée aztèque[1], au même titre que les guerriers ai … Wikipédia en Français
Guerrier — (spr. gärjé), Wladimir, russ. Historiker, geb. 1839, studierte in Moskau, wurde hier 1872 Professor der allgemeinen Geschichte und richtete Unterrichtskurse für Frauen ein. Er schrieb: »Leibniz, sein Jahrhundert und seine Beziehungen zu Rußland« … Meyers Großes Konversations-Lexikon